Heat storage unit with PCM